En sortant du bureau de Kage, Uryû me demanda où était vraiment la difficulté de cette mission ; mais il comprit assez vite qu' il y en avait une : celle de trouver ce gamin. Uryû ne savait rien de lui, il ignorait même jusqu'à son nom et son aspect physique, le Kage ne lui avait strictement rien dit. Donc pour sa première mission Uryû devait vraiment tout faire tout seul.
Il voulait commencer par demander des informations au propriétaire du magasin, mais il ne savait même pas dans quel magasin les bonbons avaient été volés, le pauvre Uryû avait demandé une mission simple et maintenant il se retrouvait dans un enquête policière digne d'un roman.
En arrivant devant la confiserie du centre, Uryû comprit que c'était la bonne, car il se fit engueuler par le propriétaire sous prétexte qu'il revenait sans le gamin. Après s'être expliqué, Uryû demanda au marchand qui était un homme assez gros et sans aucun cheveux :
-En fait je suis venu vous demander un descriptif du chapardeur monsieur *si je l'énerve il me saute dessus et je risque de mourir sur le coup donc restons polis et sourions*
-Heu attend deux secondes je vais te chercher l'employé qui a eu affaire à cette vermine
Après quelques minutes d'attente un jeune homme grand et mince vint me donner la description détaillée du voleur de friandise. Uryû comprit assez vite que cet enfant ne pouvait appartenir à une famille de pauvres, car le vendeur avait bien insisté sur les torchons que portait l'enfant en guise d'habits. Uryû remercia le vendeur et partit en direction des taudis.
En arrivant, Uryû se sentait complètement perdu, il n'avait jamais mis les pieds dans les bas quartiers. Je partis dans cet univers différent à la recherche d'un gamin en haillons, les cheveux blonds en bataille et les yeux d'un noir mat. Ce ne fut pas très dur de le trouver, il était dans une petite rue en train de partager les bonbons avec d'autres enfants tous aussi maigres les uns que les autres.
Uryû attendit qu'ils aient fini de partager et de manger leurs bonbons *au diable la mission ce gamin n'a pas volé que pour lui le Kage comprendrait s'il a un coeur*. Uryû se dirigeât vers le petit voleur et lui expliqua la situation.
Ils partirent tous deux en direction de la confiserie et s'expliquèrent avec le propriétaire qui fut très compréhensif, néanmoins Uryû dut payer la valeur des bonbons volés pour que le gamin n'ait aucun problème.
L'enfant eu un travail dans le magasin ce qui lui permettrait d'aider sa famille. Uryû quant à lui repartit en direction du bureau de Kakashi prêt à subir sa peine pour avoir échoué dans sa mission, un échec à cause d'une dizaine de bonbons ; la sanction ne devrait pas être trop grande enfin Uryû l'espérait.